I am facing the same issue, and it took me almost two days, and still not find how to implement it. I am building personalized Guacamole platform. I have VMs hosted on ESXi that are added as connections on Guacamole. Please, if you found the solution could you share it with us please