You can not directly run a .exe as administrator via shell() in R because it doesn't elevate privileges.
.exe
shell()
Use PowerShell to prompt UAC
shell('powershell Start-Process "C:\\Path\\To\\your.exe" -Verb RunAs')