To serve index.html add pm2 serve /home/site/wwwroot --no-daemon in the Startup Command of the Configuration blade of of Azure Web App
pm2 serve /home/site/wwwroot --no-daemon
Startup Command
Configuration