I do not think Android WebView supports this. Even if it does uBlock origin does not work well or at all in Chrome. To be future proof I'd stay away from it.

The only option that I see is to use GeckoView and here is the guide to add a plugin to it: https://firefox-source-docs.mozilla.org/mobile/android/geckoview/consumer/web-extensions.html