Apache Commons Lang has TypeUtils.parameterize:
import org.apache.commons.lang3.reflect.TypeUtils;
public class Test {
    public static void main(String... args) {
        Type mapStringString = TypeUtils.parameterize(Map.class, String.class, String.class);
        // ...