UPDATE your_table_name
SET drug_exposure_end_date = DATEADD(DAY, 29, drug_exposure_start_datetime)
WHERE drug_exposure_end_date IS NULL
  AND drug_exposure_end_datetime IS NULL
  AND days_supply IS NULL;