Are you resetting the EPC pointer after every write ? If not You are seeing 23 instead of 24 (and 21 instead of 23) because the printer did write the value you asked for, but the reader is returning the next sequential EPC value.
This is a known quirk on Gen-2 UHF tags when the EPC pointer is left at an offset ≠ 0 after a previous operation.