To safely evolve Protobuf enums in Pub/Sub, you must create a new schema revision with the updated enum value, configure your topic to accept both old and new revisions, and then update your publishers and subscribers in stages to use the new schema.