The contrast of broken area is not good enough.
Update the lighting to increase the contrast, then you can extract the area with binarization.
Use a good sample as template, then a simple image sustraction could extract the area. It may need some alignment to make sure two samples are exactly at the same position.
Apply some deep learning technology to find it, like object detection or image segmentation, but it's too complex for a project.