The answer is no longer valid. Bloomberg has moved BQNT to the cloud.
You can now easily install it with polars-bloomberg and run bql queries directly. Enjoy!
pip install polars-bloomberg