react-native-svg is a native dependency, and after installing native dependencies, you need to run npx expo run:android again.
react-native-svg
npx expo run:android
You can also try deleting the app, and running npx expo prebuild --clean to regenerate the native code.
npx expo prebuild --clean