You can also use labels instead of popups. (Labels come up when you move the mouse over an area; popups only come up when you click on an area.)
Answer taken from: https://stackoverflow.com/a/43155126/3174566
Replace
dplyr::summarise(BandName = paste(BandName, collapse = "<br>"))
with
dplyr::summarise(BandName = lapply(paste(BandName, collapse = "<br>"), htmltools::HTML))
And then in Leaflet use
addPolygons(..., label = ~BandName)