If you want to push your changes in the developer branch of "MyAwesomeProject" and "ClientProject" then i think you can use a git alias (a git shortcut command) .

To push to both remote branches:

git config alias.pushall '!git push origin developer && git push client developer'

Then run:

git pushall

Please let me know if there is other ways or Improvements.