Use an Extension (Practical Approach)
Visual Studio enables extensions to offer personalized syntax classification. You can install or develop an extension that emphasizes only const in a different way.
The most common method involves creating a Classifier Extension (utilizing MEF) that aligns with the text const and implements a new classification style.
Example: Extensions like Roslyn Syntax Highlighting or custom highlighters can do this.