For those who are using a nuget package FakeHttpContext for .net framework 4.5, just try something like below

using (var fakeHttpContext = new FakeHttpContext.FakeHttpContext)
{
    fakeHttpContext.Request.Add("column-name", "custom-value");
}