In the proxy setup, PowerBI is not aware of process to fetch intermediate certificate like a browser. hence it fails. Recent PowerBI comes with additional option such as
"Automatic Proxy Discovery (Optional): Enabled
"Implementation (optional) : 2.0(beta)

By enabling this option, PowerBI is capable of detecting intermediate certificate and connects without SSL error