Olá!
Estou com mesmo problema, de carregamento infinito do reCaptcha. Instalei o Mootools em: https://extensions.joomla.org/extension/mootools-enabler-disabler/ e mesmo assim não deu certo, mesmo ativando e desativando... Não sei mais o que faço.
Se alguém me der uma outra dica, fico a disposição. Muito obrigado!