The same problem persists after all these 11 years.

The way I found to circumvent it was to create both a class AND an instance method called "create".

The class method calls:

def create(...)
  new(...).create
end

and the logic with the run_callbacks exists inside the instance method, also called create