Need to set the width on columns.

The issue is that in FastReport the actual width of a cell is not taken from the cell’s Width property or from the TableObject.Width, but from the column it belongs to.
If don’t set the width on the columns, the engine uses its own values....

tableObject.Columns[0].Width = 5;