Use InstalledAppFlow.run_console() instead of google.auth.default() to authenticate in Colab. Upload your credentials.json, run the flow, and paste the code from the browser to access your personal Google Calendar.
InstalledAppFlow.run_console()
google.auth.default()
credentials.json