It solves my problem this time. I added pyproject.toml file along with setup.py

Content of pyproject.toml

[build-system]
requires = ["setuptools", "wheel"]
build-backend = "setuptools.build_meta"

It generated .whl file only for that specific package.