and I tried with universal-ctags but it was the same.

That's weird.

--langmap=systemverilog:.sv.svh.svi.vh (and --langmap=SystemVerilog:.sv.svh.svi.vh) works on universal-ctags on my environment.

--map-SystemVerilog=+.vh also works on universal-ctags.