I had to go to the 3 dots and Edit:
Then I could see the Update app button:
The hate is big in me now.