Surround your data with in the double quotes, it will help data to be populated in single cell.
like : "Sample notes, supposed to be displayed in single cell"
If your retrieving data using SQL, you can add quotes in SQL itself
select '"' + REPLACE(NOTES, '"', '""') + '"' AS Notes from notestable;