you can globaly make the changes of the claim from deployment.toml

[apim.jwt]
enable = true
enable_user_claims = true
claim_dialect = "http://wso2.org/claims"   # the claim of the email address

refer to https://apim.docs.wso2.com/en/4.4.0/reference/config-catalog/#jwt-configurations