I guess it's doing a reverse-lookup on the IP addresss to find the hostname, and if it finds an entry in hosts, it doesn't bother to query the dns