Thanks to @mplungjan I was able to fix the issue by adding a timeout

setTimeout(() => {
    history.pushState(
      { guard: true, html: pageContent.innerHTML },
      null,
      window.location.href
    );
    console.debug("Guard state reinserted");
  }, 0);