There is a known issue in react that the translate feature on chrome breaks React's way of tracking components. You can try to replicate it on your own by checking if your page works with translate on.

The issues has been discussed here in great detail https://github.com/facebook/react/issues/11538#issuecomment-417504600