Step 1=> Verify dataset name matches RDLC

Step 2=> Right Click on your RDLC report => Click on Properties => From Advance section you will see Build Action => Select Content

Step 3=> From Advance section, you will see Copy to Output Directory => Select Copy Always.

Step 4=> Copy your RDLC report and paste in your destination