I found my problem. Apparently, react-native-render-html does not support the pseudo-class hover. And thus the code
.tooltip:hover .tooltiptext { visibility: visible; }
Cannot be implemented. I don't see a work-around.