Hi,it looks you are testing with creating a new issue from APS Viewer with the cut planes are applied. Could you try with the code below? I believe you are using pushpinExtension. e.value.data is what comes from the event: pushpin.created of pushpinExtension. With this newIssue, use its position and viewState etc when calling POST Issues API.
const newIssue = _this.pushPinExtension.getLegacyPushPinData
? _this.pushPinExtension.getLegacyPushPinData(e.value)
: e.value.data;
If this is not helpful and your scenario / code is different, please share the details on how you reproduced the problem.