Not a solution yet but perhaps a hint for a first processing step:
Before you think about classifying the leaves into the three categories, you should first try to segment the leaves per se which isn't easy because they touch and overlap.
The below image may serve as a starting point for the segmentation.