ECC/ECDSA is not supported for Code Signing and Time Stamping Use as indicated here:

https://learn.microsoft.com/en-us/security/trusted-root/program-requirements#b-signature-requirements

Please note that signing with a certificate stored on an HSM may be limited by the algorithms supported by the HSM. Some may support ECDSA but not the RSA required for Microsoft Authenticode.