Nowadays you can set it with $avatar as key:

  FB.api("/me/picture",function (response) {
    console.log('Avatar URL: ' + response.data.url);
    mixpanel.people.set({
      "$avatar": response.data.url
    });
  });