I'm using VS 17.14.7 and Resharper version
you can share your clean up profile! But you should firstly switch to editing that team-shared layer. (By default if you go to editing code clean it creates/edits) profile on your personal level:
1. Go to Extension => Resharper => Manage Options and select Solution...team shared, click on edit for this layer
2. Then go to Code Editing => Code Cleanup => Profiles, create your profile
3. Save
Thus it will write this profile into .DotSettings file in your solution. Then you can commit and push this file as any other solution files