for ( init(); check();  doOut()) 
{
 doIn(); 
}

means

init();
for (;;) 
{
  if (!check()) break;
  doIn(); 
  doOut();
}