Use a custom header component, and specify it in the templates property in the dialog configuration. Then you can style the header in the header component itself!

Example dialog config templates usage

{
    templates: {
        header: Header,
        footer: Footer,
    },
}

Working Example

Dynamic Dialog - Custom Header