I came up with the mapping solution, using in Windows terminal
subst H: "C:\Users\fulanito\ownCloud\Fold\Shared\Data\physics\" I only have to created another subfold called "Fold" and in the owncloud fold and introduce all the archives there. Now they update easily and I can create a bat archive to initiate when I turn on the computer.