There's a working example of this package using React: https://playcode.io/2492969
The CSS with this package isn't applied automatically, it's up to the developer to import that or use their own - it's done that way by design to leave the styling up to the individual. The align buttons will just toggle the align classes on a span wrapper.
If you're on 2.x, I'd recommend upgrading to 3.x