Update, on Safari, this work. But not for Chrome and Edge on macOS

      video::-webkit-media-text-track-display-backdrop {
        background-color: transparent;
      }