You can obtain elevation values for given coordinates using the Elevation API provided by Haritaevi Aviation. It offers a simple interface and returns results in JSON format.

Documentation and interactive demo: https://elevation.haritaevi.com