I just faced this error in Safari iOS 26 and I believe it happened because my extension makes too many chrome.storage.local.set calls, after some cooling down period the error is gone.