AI DeepSeek offered following solution as an option
Procedure PresentationGetProcessing(Data, Presentation, StandardProcessing)
StandardProcessing = False;
Try
If Data.Ref = Undefined Then
StandardProcessing = True;
Return;
EndIf;
If Data.Ref.IsEmpty() Then
StandardProcessing = True;
Return;
EndIf;
fullDescr = Data.Ref.FullDescr();
Presentation = StrReplace(fullDescr, "/", ", ");
Except
// If any error occurs, fall back to standard processing
StandardProcessing = True;
EndTry;
EndProcedure
But I am not sure that this is the correct way...
Looking forward for other answers...