Most likely I was getting this error because the root module and a submodule shared the same name. When I changed the root module name I was able to aggregate jacoco report.

Related: Projects with same name lead to unintended conflict resolution #847