https://github.com/divinity76/exe2swf.html is probably the easiest way, it runs directly in your web browser, written in HTML5/javascript.

• Disclaimer: I made it, using the algorithm from http://www.nullsecurity.org/article/extracting_swf_from_flash_projector