I'm having the same issue.

The problem is that libssl-dev is for Linux, not for MingW.

For some libraries you could point to Linux included as mentioned in other answers but you risk that it violate ABI risking weird bugs and BTW it will fail during linking.

You need to have a MingW version, either using a Ubuntu package (I currently cannot find it) or compile OpenSSL from sources.