Mayukh Bhattacharya - thank you.
I have tried this:
=OR(G$3="Sat", G$3="Sun")
... However, the highlighting is working for Sun and Mon columns, not Sat and Sun. Not sure where I'm going wrong! Any further advice would be appreciated, thank you.