It is feature request from 2007 https://forum.scootersoftware.com/forum/beyond-compare-4-discussion/general/13877-feature-request-add-vertical-selection-editing