On recent Akeneo Version you can.
Use the rule system, there is one action called: GENERATE dynamic content where you can use twig syntax for that.