enter image description here

From my trial and error I have found that the closest I got to it was Fira Code font (github one) and setting the font weight to medium.

Example Wezterminal config
local wezterm = require 'wezterm'

local config = {}

config.font = wezterm.font("Fira Code", { weight = "Medium" })

config.font_size = 13.0

-- (optional) enable ligatures, if not automatic:

config.harfbuzz_features = { "calt=1", "liga=1" }

return config